Podhradská, Květoslava

( * 1961, Prešov )

Dětství prožila v ostrovanské osadě nedaleko Sabinova. V jejích sedmi letech se rodina přestěhovala do Ostravy-Poruby. Během studia dvouleté rodinné školy začala pracovat v mlékárně, později v květinářství, při práci v boskovickém Domově pro seniory vystudovala na SŠ prof. Zdeňka Matějčka obor Sociální činnost pro národnostní menšiny. Několik let žila v Anglii, v Middlesborough, kde pracovala v továrně na mražené polotovary a provozovala se svými dětmi řeznictví a supermarket. Po návratu z Anglie žije ve Svitávce nedaleko Boskovic.

Psát romsky začala během studia střední školy. Je členkou Klubu romských autorů Paramisara pod záštitou organizace Slovo 21. Do literární soutěže v romském jazyce Romano suno (Romský sen) organizace Nová škola zaslala v roce 2012 povídku E cikni čhori pale Slovensko / Malé děvčátko ze Slovenska, díky níž vznikla kategorie pro dospělé autory. V Romano suno byla oceněna třikrát. Na serveru Romea.cz publikovala povídku Sametová revoluce z pohledu obyčejné romské ženy. Do sbírky O mulo! Povídky o duchách zemřelých (Kher) napsala povídku Když smrt přichází. V Romano džaniben vyšla její povídka Miri britsko odiseja / Moje britská odysea. Ve sborníku Amare ternenge – Romští autoři píší pro mladé (Nová škola, 2020) byla otištěna její povídka Andal e sikhľarďi andre aver sikhľarďi / Ze školy do školy. Ve sbírkách Všude samá krása (Kher, 2021) a Samet blues (Kher, 2021) publikovala povídky Denaš, Margitko! / Utíkej, Margitko! a Dům ve Štěrkové. V rámci literární výzvy nakladatelství Kher napsala povídku Akor pro Vichodos / Tenkrát na Východě o cestě do Bulharska za minulého režimu, která byla otištěna v Bedekru festivalu TaBOOK 2020. V roce 2022 jí vyšel první debut pro děti Povídání u povidel / O vakeriben paš o lekvaris s ilustracemi Kláry Zahrádkové, jenž získal hned dvě ocenění - Zlatou stuhu za nakladatelský počin roku a titul Nejkrásnější kniha roku, 3. místo v kategorii beletrie pro děti.

Píše v romštině i v češtině.

Foto: Petr zewlakk Vrabec

Donoři a partneři

Bader Philanthropies, Inc. Úřad vlády ČR MHMP MKČR Státní fond kultury ČR MŠMT Česko-německý fond budoucnosti Goethe Institut Americké velvyslanectví v Praze